@import "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Cinzel:wght@400;500&family=Roboto:wght@300;400&display=swap";:root{--ink:#1c1c1b;--soft:#f7f5f0;--warm:#cba36f;--line:#d9d9d6}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{color:var(--ink);text-transform:uppercase;background:#fff;margin:0;font-family:Roboto,Arial,sans-serif;font-weight:300}button,input,textarea{font:inherit}a{color:inherit;text-decoration:none}img{max-width:100%;display:block}h1,h2,h3,h4{letter-spacing:.08em;font-family:Cinzel,Georgia,serif;font-weight:400}section{scroll-margin-top:24px}.language-gate{z-index:1000;background:#fff;place-items:center;min-height:100svh;display:grid;position:fixed;inset:0;overflow:auto}.language-gate:before{content:"";opacity:.38;background:linear-gradient(#ffffffdb,#fffffff0),url(/original/portuguese-ukrainian-tapas-table-alges.jpeg) 50%/cover;position:absolute;inset:0}.gate-inner{text-align:center;background:#fffffff2;border:1px solid #dfddd7;width:min(760px,100% - 40px);padding:52px 48px 58px;position:relative}.gate-inner img{width:170px;margin:0 auto 28px}.gate-inner p{letter-spacing:.18em;margin:0 0 18px;font-size:11px;line-height:1.6}.gate-welcome span,.gate-prompt span{display:block}.gate-prompt{margin:0 0 40px;font-size:clamp(18px,2.4vw,26px);line-height:1.4}.gate-prompt span+span{margin-top:3px}.gate-options{grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px;display:grid}.gate-options a{border:1.5px solid var(--ink);cursor:pointer;background:#fff;padding:22px 12px;transition:all .2s}:is(.gate-options a:hover,.gate-options a:focus-visible){background:var(--ink);color:#fff;transform:translateY(-2px)}.gate-options span{letter-spacing:.12em;margin-top:7px;font-size:11px;display:block}.gate-options .gate-flag{letter-spacing:0;margin-top:0;font-family:Apple Color Emoji,Segoe UI Emoji,sans-serif;font-size:34px;line-height:1}.site-header{background:#fff;grid-template-columns:1fr auto 1fr;align-items:center;height:153px;padding:0 4.5vw;display:grid}.home-link{letter-spacing:.15em;justify-self:start;font-family:Cinzel,serif;font-size:15px}.header-logo img{object-fit:contain;width:112px;height:112px}.header-languages{justify-self:end;gap:7px;display:flex}.header-languages a{place-items:center;width:38px;height:30px;font-family:Cinzel,serif;font-size:11px;display:grid}.header-languages a.active{border-bottom:1px solid var(--ink)}.hero-original{color:#fff;text-align:center;background:linear-gradient(#0000006b,#0000006b),url(/original/portuguese-ukrainian-tapas-table-alges.jpeg) 50% 46%/cover;place-items:center;min-height:440px;padding:54px 40px;display:grid}.hero-copy{max-width:1040px}.hero-original h1{letter-spacing:.1em;text-shadow:0 1px 7px #00000040;margin:0;font-size:clamp(25px,3vw,40px);line-height:1.35}.seo-lead{letter-spacing:.06em;text-shadow:0 1px 7px #0000004d;max-width:820px;margin:22px auto 0;font-size:clamp(14px,1.5vw,18px);line-height:1.7}.brand-manifesto{letter-spacing:.12em;border-top:1px solid #ffffff8c;margin:34px auto 0;padding-top:28px;font-family:Cinzel,Georgia,serif;font-size:clamp(13px,1.25vw,16px);line-height:1.5}.seo-opening{text-align:center;width:min(1000px,100% - 40px);margin:0 auto 150px}.seo-opening>p{max-width:900px;margin:0 auto 48px;font-size:15px;line-height:1.9}.contextual-links{flex-wrap:wrap;justify-content:center;gap:12px;display:flex}.contextual-links a{border:1px solid var(--ink);letter-spacing:.08em;border-radius:28px;padding:12px 18px;font-family:Cinzel,serif;font-size:11px;line-height:1.4}:is(.contextual-links a:hover,.contextual-links a:focus-visible){background:var(--ink);color:#fff}.quick-links{gap:15px;width:min(682px,100% - 40px);margin:80px auto 95px;display:grid}.quick-links a{border:2px solid var(--ink);letter-spacing:.15em;text-align:center;border-radius:30px;place-items:center;min-height:58px;padding:12px 24px;font-family:Cinzel,serif;font-size:14px;transition:all .2s;display:grid}.quick-links a:hover{background:var(--ink);color:#fff}.floating-trigger{z-index:210;border:1.5px solid var(--ink);cursor:pointer;background:#fffffff5;border-radius:50%;place-items:center;width:56px;height:56px;padding:0;transition:all .2s;display:grid;position:fixed;top:50%;right:22px;transform:translateY(-50%);box-shadow:0 7px 26px #00000024}.floating-trigger:hover{background:var(--ink);color:#fff;transform:translateY(-50%)translate(-3px)}.floating-icon{gap:5px;width:20px;display:grid}.floating-icon i{background:currentColor;height:1px;display:block}.floating-backdrop{z-index:220;cursor:pointer;background:#00000057;border:0;position:fixed;inset:0}.floating-panel{z-index:230;background:#fff;width:min(430px,92vw);height:100dvh;padding:25px 34px 42px;position:fixed;inset:0 0 0 auto;overflow-y:auto;box-shadow:-12px 0 40px #00000024}.floating-panel-head{border-bottom:1px solid var(--line);justify-content:space-between;align-items:center;padding-bottom:22px;display:flex}.floating-panel-head>a{display:block}.floating-panel-head img{width:74px}.floating-panel-head button{border:1px solid var(--ink);cursor:pointer;background:#fff;border-radius:50%;width:45px;height:45px;font-family:Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:300;line-height:1}.floating-language-switcher{justify-content:center;gap:10px;margin:22px 0 0;display:flex}.floating-language-switcher a{border:1px solid var(--ink);letter-spacing:.08em;place-items:center;width:44px;height:34px;font-family:Cinzel,serif;font-size:11px;display:grid}:is(.floating-language-switcher a.active,.floating-language-switcher a:hover,.floating-language-switcher a:focus-visible){background:var(--ink);color:#fff}.floating-panel>p{letter-spacing:.08em;margin:24px 0;font-family:Cinzel,serif;font-size:14px;line-height:1.6}.floating-panel>div:last-child{gap:10px;display:grid}.floating-panel>div:last-child a{border:1px solid var(--ink);letter-spacing:.1em;text-align:center;border-radius:25px;place-items:center;min-height:48px;padding:10px 18px;font-family:Cinzel,serif;font-size:11px;transition:all .18s;display:grid}.floating-panel>div:last-child a:hover{background:var(--ink);color:#fff}.about-section,.menu-section,.catalog-section,.reservations-section,.contacts-section{padding:0 6vw 170px}.about-section>h2,.menu-section>h2,.catalog-section>h2,.reservations-section>h2,.contacts-section>h2{text-align:center;letter-spacing:.1em;margin:0 0 105px;font-size:clamp(35px,4vw,52px)}.about-grid{grid-template-columns:1fr 1.12fr;align-items:center;gap:48px;max-width:1050px;margin:0 auto;display:grid}.about-grid>img{object-fit:cover;width:100%;height:690px}.about-grid>div{text-align:center}.about-grid h3{margin:0 0 26px;font-size:26px}.about-grid p{text-transform:uppercase;margin:0 0 23px;font-size:13px;line-height:1.9}.menu-section{padding-bottom:160px}.menu-section>h2{margin-bottom:88px}.menu-column{width:min(682px,100%);margin:0 auto}.menu-group{border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:36px;padding:0 0 28px}.menu-group h3{letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;margin:0 0 8px;font-size:29px}.group-intro{text-transform:uppercase;margin:0 0 28px;font-size:13px;line-height:1.45}.menu-item{grid-template-columns:1fr auto;align-items:start;gap:32px;margin:0 0 26px;display:grid}.menu-item h4{text-transform:uppercase;margin:0 0 8px;font-size:21px;line-height:1.22}.menu-item p{text-transform:uppercase;max-width:570px;margin:0;font-size:13px;line-height:1.65}.menu-item>span{white-space:nowrap;font-family:Cinzel,serif;font-size:18px}.sold-out-mark{color:#b3261e;margin-right:.45em;font-family:Arial,sans-serif;font-weight:700;line-height:1;display:inline-block}.vat{text-align:center;letter-spacing:.08em;margin:45px 0 0;font-size:11px}.added-section{background:var(--soft);grid-template-columns:1fr 1fr;max-width:1200px;min-height:600px;margin:0 auto 170px;display:grid}.added-photo img{object-fit:cover;width:100%;height:100%;min-height:600px}.added-copy{flex-direction:column;justify-content:center;align-items:flex-start;padding:70px;display:flex}.added-copy>p{letter-spacing:.16em;margin:0 0 22px;font-family:Cinzel,serif;font-size:13px}.added-copy h2{margin:0 0 30px;font-size:clamp(28px,3vw,42px);line-height:1.35}.added-copy span{font-size:15px;line-height:1.8}.added-copy a{border:1.5px solid var(--ink);letter-spacing:.12em;border-radius:28px;margin-top:35px;padding:15px 32px;font-family:Cinzel,serif;font-size:12px}.added-copy a:hover{background:var(--ink);color:#fff}.reversed .added-photo{order:2}.reversed .added-copy{order:1}.catalog-section{padding-bottom:190px}.catalog-section>h2{max-width:980px;margin-left:auto;margin-right:auto;line-height:1.35}.catalog-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:90px 44px;max-width:1040px;margin:0 auto;display:grid}.catalog-grid article{text-align:center}.catalog-grid img{object-fit:cover;width:100%;height:520px}.catalog-grid h3{text-transform:uppercase;margin:28px auto 14px;font-size:23px;line-height:1.35}.catalog-grid p{text-transform:uppercase;max-width:430px;margin:0 auto;font-size:13px;line-height:1.75}.reservations-section{padding-bottom:170px}.reservations-section>h2{margin-bottom:70px}.reservation-card{text-align:center;border:1px solid var(--line);background:linear-gradient(#ffffffe6,#fffffff5),url(/original/portuguese-ukrainian-tapas-table-alges.jpeg) 50%/cover;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;width:min(820px,100%);min-height:380px;margin:0 auto;padding:70px 30px;display:flex}.reservation-card p{max-width:520px;margin:0 0 35px;font-size:15px;line-height:1.8}.reservation-card a{border:1.5px solid var(--ink);letter-spacing:.12em;border-radius:30px;padding:18px 35px;font-family:Cinzel,serif;font-size:13px;transition:all .2s}:is(.reservation-card a:hover,.reservation-card a:focus-visible){background:var(--ink);color:#fff;transform:translateY(-2px)}.reservation-card small{letter-spacing:.14em;margin-top:24px;font-size:10px}.contacts-grid{max-width:760px;margin:0 auto 80px}.contact-details h3{font-size:23px}.whatsapp{border-bottom:1px solid;margin-top:12px;padding-bottom:5px;display:inline-block}.contact-details{text-align:center;flex-direction:column;align-items:center;gap:15px;display:flex}.contact-details img{width:160px}.contact-details p{line-height:1.7}.contact-details>a{border-bottom:1px solid;padding-bottom:4px}.map{filter:grayscale();border:0;width:min(1100px,100%);height:500px;margin:0 auto;display:block}footer{text-align:center;background:#f7f7f5;flex-direction:column;justify-content:center;align-items:center;min-height:220px;padding:45px 6vw;display:flex}footer img{width:100px;margin-bottom:20px}footer p{letter-spacing:.08em;font-size:11px}@media (max-width:800px){.site-header{height:120px;padding:0 20px}.header-logo img{width:82px;height:82px}.home-link{font-size:11px}.header-languages{gap:1px}.header-languages a{width:32px}.hero-original{min-height:420px;padding:38px 26px}.hero-original h1{font-size:24px}.seo-opening{margin:0 auto 100px}.quick-links{margin:65px auto 75px}.quick-links a{font-size:12px}.about-section,.menu-section,.catalog-section,.reservations-section,.contacts-section{padding-bottom:115px;padding-left:22px;padding-right:22px}.about-section>h2,.menu-section>h2,.catalog-section>h2,.reservations-section>h2,.contacts-section>h2{margin-bottom:65px}.about-grid{grid-template-columns:1fr}.about-grid>img{height:620px}.added-section{grid-template-columns:1fr;margin:0 18px 115px}.added-photo img{height:520px;min-height:0}.added-copy{padding:55px 35px}.reversed .added-photo{order:1}.reversed .added-copy{order:2}.catalog-grid{gap:60px 20px}.catalog-grid img{height:420px}.contacts-grid{grid-template-columns:1fr;gap:80px}}@media (max-width:540px){.gate-inner{padding:35px 20px}.gate-inner img{width:130px}.gate-options{grid-template-columns:1fr}.gate-options a{padding:13px}.gate-options .gate-flag{font-size:28px}.gate-options span{margin-top:3px}.site-header{grid-template-columns:1fr auto}.home-link{display:none}.header-logo{justify-self:start}.header-languages{justify-self:end}.hero-original{background-position:50% 42%;min-height:450px}.hero-original h1{font-size:20px}.seo-lead{font-size:13px}.brand-manifesto{font-size:12px}.seo-opening>p{font-size:14px}.contextual-links{display:grid}.quick-links{gap:11px;width:calc(100% - 36px);margin-top:50px;margin-bottom:65px}.quick-links a{min-height:52px;padding:10px 16px}.about-grid>img{height:510px}.about-grid p{text-transform:uppercase;font-size:14px}.menu-group h3{font-size:24px}.menu-item{gap:18px}.menu-item h4{font-size:18px}.menu-item p{text-transform:uppercase}.menu-item>span{font-size:15px}.added-photo img{height:420px}.added-copy{padding:42px 25px}.catalog-grid{grid-template-columns:1fr}.catalog-grid img{height:520px}.reservation-card{min-height:330px;padding:45px 20px}.contacts-section{padding-bottom:80px}.map{height:390px}}@media (max-width:700px){.floating-trigger{width:52px;height:52px;top:auto;bottom:16px;right:16px;transform:none}.floating-trigger:hover{transform:translateY(-2px)}.floating-panel{width:min(390px,94vw);padding:20px 22px 35px}.floating-panel>p{margin:22px 0;font-size:12px}.floating-panel a{font-size:10px}}